第1章 李清照:得加錢!
退休養(yǎng)老的我,被迫爆改大宋
大腦寄存處!
大腦放下吧,你們腦子多,我腦子少,實(shí)在頂不住了不修仙,主角也不是仙,是人,品質(zhì)很差的人,不會成仙,會成為一個(gè)像樣的人。
初春。
汴梁城。
大相國寺外,汴河邊。
陽光明媚,春風(fēng)輕拂,垂柳搖曳,畫船飄蕩,人來人往,熱鬧非常。
相國寺橋上。
金小山百無聊賴的拿著一卷書打發(fā)時(shí)間。
幸運(yùn)的是,他是個(gè)穿越者。
不幸的是,他穿到了落后的宋朝時(shí)期。
幸運(yùn)的是,他還能接著穿越。
不幸的是,他己經(jīng)穿越過很多世界了,穿越技能還在冷卻期。
幸運(yùn)的是,他有很多秘籍和書籍,可以讓他打發(fā)無聊的時(shí)間。
不幸的是,秘籍都是古文繁體,他看都看不懂,更別說修煉了。
幸運(yùn)的是,這就是古代,還是文風(fēng)最盛的時(shí)期,他可以找人翻譯,也可以自己慢慢學(xué)習(xí)。
不幸的是,他的智商早在九年義務(wù)的時(shí)候就己經(jīng)證明過了,了勝于無,學(xué)習(xí)是不可能學(xué)習(xí)會的。
幸運(yùn)的是,他找到了一個(gè)安全可靠的翻譯人員,管吃咸菜、管喝酒、管打牌就行,不要錢。
不幸的是,他找這個(gè)翻譯人員,吃過喝過玩過后,翻譯的東西,他還是看不懂。
真是好事多磨?。?br>
金小山拿著書*著牙花子,看著上面動不動就之乎者也,還有那和自己互不相識的繁體字,感覺到了世界滿滿的惡意。
為什么其他穿越者拿起來秘籍就能練,自己拿起秘籍還要找人翻譯,翻譯完了,還是看不懂,真是豈有此理。
為了這個(gè)翻譯,他在大相國寺外的橋頭買下了一間鋪?zhàn)?,開了一個(gè)非常干凈整潔的麻將館,還在麻將館里放了從其他世界里帶過來的現(xiàn)代酒,為此布局五六年,把自己腌制的咸菜都搭進(jìn)去了,才把這個(gè)翻譯釣上鉤。
可這翻譯質(zhì)量,不行?。?br>
他己經(jīng)讓人去叫這個(gè)翻譯了,算算時(shí)間,也快要到了。
......事實(shí)上,他又多等了一個(gè)多小時(shí),人才姍姍來遲。
如今的時(shí)間是北宋元符西年,大相國寺是汴梁城最大的書畫交易市場,這相國寺橋上來來回回的也大多是一身長袍的讀書人。
在一群灰白長袍的人群中,一個(gè)身穿綠色羅裙的苗條少女緩緩的走上了橋頭。
這就是金小山花了六年時(shí)間拐到的翻譯,千古第一才女李清照。
布局五年多,半年前,李清照終于走進(jìn)了汴梁城唯一的一家麻將館,然后就是一發(fā)不可收拾的喜歡上了這個(gè)地方。
這里有最先進(jìn)的麻將牌,這里有最好喝的烈酒,這里還有其他地方?jīng)]有安靜環(huán)境,怎能不愛?
李清照就是一只掉進(jìn)米缸里的老鼠。
經(jīng)過半年多時(shí)間的磨合,終于在一次李清照欠了一**債后,金小山提出了讓她幫忙翻譯幾本書的要求。
李清照本來還擔(dān)心還不上錢,一聽只是翻譯幾本書,就可以免費(fèi)喝酒,免臺費(fèi)玩麻將,立刻就豪爽的應(yīng)允了下來。
譯書,對她種文人來說,那還不是張口就來。
簡單!
“真是個(gè)姑奶奶啊!”
金小山惱火的朝著李清照走了過去,劈頭蓋臉的就是一頓數(shù)落。
“你吃我的,喝我的,玩我的,就這么糊弄我?”
李清照眉頭一皺,狠狠瞪了金小山一眼,一把奪過他手中的書,認(rèn)真檢查起來。
字跡清秀有力,文字言簡意賅,是自己的翻譯的那本,意思也沒有出錯(cuò),這家伙為什么說我糊弄他?
十六歲的李清照長的楊柳細(xì)腰,肌膚**,配上古典的瓜子臉,己經(jīng)算是二八佳人初長成了,仔細(xì)**自己的作業(yè),態(tài)度專注,倒也算得上是一副美麗的畫面。
可惜金小山不止是智商不行,情商也是很爛。
這翻譯是他精心挑選的,并不是說別人不會翻譯,而是,他這全是秘籍啊,不止武功,還有超能力魔法一類的,他不放心讓別人看啊,李清照是熟人啊,小學(xué)的時(shí)候就認(rèn)識了,他不介意給她看,可你也不能敷衍我吧?
全是繁體,自己不認(rèn)識幾個(gè)也就算了,翻譯完后還是之乎者也的,也沒有標(biāo)點(diǎn)符號,這叫什么事兒???
他暴躁不堪。
“哪里有問題?”
李清照沒有理會金小山的嘴臉,雙眸一瞪,把手上的書塞了回來,讓他解釋解釋哪里有問題。
沒問題,一點(diǎn)問題都沒有!
你是不是找事兒?
她自認(rèn)為自己做的做盡心盡力了,譯出來的都盡乎大白話了,再沒有比這更低級的書的了,要不是他出價(jià)高,她都不屑做這種工作。
“你跟我來!”
金小山黑著臉往回走。
這是人來人往的大街,說什么功法,太兒戲了。
兩個(gè)人一前一后進(jìn)了他的三味書屋麻將館,走過正在噼里啪啦的前廳,來到后院。
金小山啪一下將書拍在了院子的石桌上,指著上面的一行字,就要給李清照掰扯掰扯。
一回頭,沒看到人,再抬頭,就看到李清照滯留再門口戀戀不舍的往前廳看呢。
“咳!”
金小山使勁兒咳了一聲。
李清照這才走了過來。
“你給我解釋一下,什么叫坐極光明生,什么叫走丹田過腎府,還有這個(gè)內(nèi)氣旋轉(zhuǎn)注其中,這是怎么個(gè)旋法?
正轉(zhuǎn)反轉(zhuǎn)?
轉(zhuǎn)到什么程度?
別看了,干完正經(jīng)事兒,你想怎么玩都行!”
金小山挑著自己認(rèn)識的幾行字讓她給解釋一下。
至于不認(rèn)識的字,那個(gè)不重要,隨便找人問一下,慢慢的也就知道是什么意思了。
這是吞天魔功的秘籍,是狠人初創(chuàng)功法的時(shí)候,他要過來的,當(dāng)時(shí)沒有留意,沒想到還需要翻譯,這翻譯了,也看不懂,頭大啊。
“就這?
坐極光明生就是坐著等著,等到心頭明悟,走丹田過腎府就是走丹田過腎府,你給的書上就是這么寫的,這還怎么譯?”
“內(nèi)氣旋轉(zhuǎn)?
你這是道家書籍吧?
我就是照著書翻譯,我怎么知道是正旋還是反旋,我又沒有練過!”
“看不懂是你胸?zé)o點(diǎn)墨,跟我譯的一點(diǎn)關(guān)系都沒有!
你個(gè)莽夫,不要再為這種小事來打擾我,我去打牌了!”
李清照弄明白了他為什么找自己后,頓時(shí)鼻子不鼻子臉不臉的一頓噴。
你自己沒文化,看不懂還怪上我了,真是個(gè)莽夫!
她噴完后,神情氣爽,就要去前廳打上幾圈,她留意了,剛有一個(gè)輸光了,馬上就要三缺一了。
“你等會兒!”
金小山立馬快步轉(zhuǎn)到了她的前面,擋住了她的去路。
“我為什么找你譯書?
不就是因?yàn)槲铱床欢畣幔?br>
你譯完了,我還是看不懂,你這水平不行??!”
金小山擺事實(shí)講道理,對她這種不負(fù)責(zé)任的行為強(qiáng)烈**。
“停停停,這跟我有什么關(guān)系,我只是給你譯書,譯完了,你還是看不懂,那是你自己蠢,你不學(xué)無術(shù),不要誣賴到我頭上??!”
兩個(gè)人早就混熟了,李清照毫無懼色的讓他趕緊讓開,不要耽誤她搶位子。
“那不行,我找你譯書就是為了學(xué)會,你譯完了,我還是會不了,這不行,你得包教包會!”
金小山怎么會放她走!
這東西不是說翻譯完了,看懂了,就能會的,在練的時(shí)候,也看理解的,這方面,他是真的沒信心。
“你耍賴是吧?
你那是道家修行的方法,沒有練過的話,誰能知道它具體是個(gè)什么意思,還正旋反旋,旋多快,那只有練過的人才知道,我怎么包教包會,我就是掙你個(gè)譯書的錢,你還賴上我了是吧?”
李清照嘴角抽了抽,對這個(gè)家伙徹底失去了期待,不學(xué)無術(shù),好吃懶作,現(xiàn)在還學(xué)會耍賴了。
“那你就練啊,練會首接教我,我連書都省得看了?!?br>
金小山那會在乎一本秘籍,你練會了再教我,我不是連驗(yàn)證都省了嗎,這種好事兒,哪兒找去?
“那不行!
那可是正宗的道家至寶?!?br>
李清照面色一肅,嚴(yán)詞拒絕了。
“**的至寶,你就說怎么你才肯學(xué)了教我吧!”
金小山手一擺,根本不信她的說詞。
李清照,千古第一才情的女文人,好喝酒,好打牌,以及罵人。
一家子的豪放派詩人,她說自己是婉約派,誰信了她的話,誰就是傻瓜。
今天不給個(gè)合理的說法,他是堅(jiān)決不放人。
李清照歪頭想了一下,開口道:“得加錢!”
大腦放下吧,你們腦子多,我腦子少,實(shí)在頂不住了不修仙,主角也不是仙,是人,品質(zhì)很差的人,不會成仙,會成為一個(gè)像樣的人。
初春。
汴梁城。
大相國寺外,汴河邊。
陽光明媚,春風(fēng)輕拂,垂柳搖曳,畫船飄蕩,人來人往,熱鬧非常。
相國寺橋上。
金小山百無聊賴的拿著一卷書打發(fā)時(shí)間。
幸運(yùn)的是,他是個(gè)穿越者。
不幸的是,他穿到了落后的宋朝時(shí)期。
幸運(yùn)的是,他還能接著穿越。
不幸的是,他己經(jīng)穿越過很多世界了,穿越技能還在冷卻期。
幸運(yùn)的是,他有很多秘籍和書籍,可以讓他打發(fā)無聊的時(shí)間。
不幸的是,秘籍都是古文繁體,他看都看不懂,更別說修煉了。
幸運(yùn)的是,這就是古代,還是文風(fēng)最盛的時(shí)期,他可以找人翻譯,也可以自己慢慢學(xué)習(xí)。
不幸的是,他的智商早在九年義務(wù)的時(shí)候就己經(jīng)證明過了,了勝于無,學(xué)習(xí)是不可能學(xué)習(xí)會的。
幸運(yùn)的是,他找到了一個(gè)安全可靠的翻譯人員,管吃咸菜、管喝酒、管打牌就行,不要錢。
不幸的是,他找這個(gè)翻譯人員,吃過喝過玩過后,翻譯的東西,他還是看不懂。
真是好事多磨?。?br>
金小山拿著書*著牙花子,看著上面動不動就之乎者也,還有那和自己互不相識的繁體字,感覺到了世界滿滿的惡意。
為什么其他穿越者拿起來秘籍就能練,自己拿起秘籍還要找人翻譯,翻譯完了,還是看不懂,真是豈有此理。
為了這個(gè)翻譯,他在大相國寺外的橋頭買下了一間鋪?zhàn)?,開了一個(gè)非常干凈整潔的麻將館,還在麻將館里放了從其他世界里帶過來的現(xiàn)代酒,為此布局五六年,把自己腌制的咸菜都搭進(jìn)去了,才把這個(gè)翻譯釣上鉤。
可這翻譯質(zhì)量,不行?。?br>
他己經(jīng)讓人去叫這個(gè)翻譯了,算算時(shí)間,也快要到了。
......事實(shí)上,他又多等了一個(gè)多小時(shí),人才姍姍來遲。
如今的時(shí)間是北宋元符西年,大相國寺是汴梁城最大的書畫交易市場,這相國寺橋上來來回回的也大多是一身長袍的讀書人。
在一群灰白長袍的人群中,一個(gè)身穿綠色羅裙的苗條少女緩緩的走上了橋頭。
這就是金小山花了六年時(shí)間拐到的翻譯,千古第一才女李清照。
布局五年多,半年前,李清照終于走進(jìn)了汴梁城唯一的一家麻將館,然后就是一發(fā)不可收拾的喜歡上了這個(gè)地方。
這里有最先進(jìn)的麻將牌,這里有最好喝的烈酒,這里還有其他地方?jīng)]有安靜環(huán)境,怎能不愛?
李清照就是一只掉進(jìn)米缸里的老鼠。
經(jīng)過半年多時(shí)間的磨合,終于在一次李清照欠了一**債后,金小山提出了讓她幫忙翻譯幾本書的要求。
李清照本來還擔(dān)心還不上錢,一聽只是翻譯幾本書,就可以免費(fèi)喝酒,免臺費(fèi)玩麻將,立刻就豪爽的應(yīng)允了下來。
譯書,對她種文人來說,那還不是張口就來。
簡單!
“真是個(gè)姑奶奶啊!”
金小山惱火的朝著李清照走了過去,劈頭蓋臉的就是一頓數(shù)落。
“你吃我的,喝我的,玩我的,就這么糊弄我?”
李清照眉頭一皺,狠狠瞪了金小山一眼,一把奪過他手中的書,認(rèn)真檢查起來。
字跡清秀有力,文字言簡意賅,是自己的翻譯的那本,意思也沒有出錯(cuò),這家伙為什么說我糊弄他?
十六歲的李清照長的楊柳細(xì)腰,肌膚**,配上古典的瓜子臉,己經(jīng)算是二八佳人初長成了,仔細(xì)**自己的作業(yè),態(tài)度專注,倒也算得上是一副美麗的畫面。
可惜金小山不止是智商不行,情商也是很爛。
這翻譯是他精心挑選的,并不是說別人不會翻譯,而是,他這全是秘籍啊,不止武功,還有超能力魔法一類的,他不放心讓別人看啊,李清照是熟人啊,小學(xué)的時(shí)候就認(rèn)識了,他不介意給她看,可你也不能敷衍我吧?
全是繁體,自己不認(rèn)識幾個(gè)也就算了,翻譯完后還是之乎者也的,也沒有標(biāo)點(diǎn)符號,這叫什么事兒???
他暴躁不堪。
“哪里有問題?”
李清照沒有理會金小山的嘴臉,雙眸一瞪,把手上的書塞了回來,讓他解釋解釋哪里有問題。
沒問題,一點(diǎn)問題都沒有!
你是不是找事兒?
她自認(rèn)為自己做的做盡心盡力了,譯出來的都盡乎大白話了,再沒有比這更低級的書的了,要不是他出價(jià)高,她都不屑做這種工作。
“你跟我來!”
金小山黑著臉往回走。
這是人來人往的大街,說什么功法,太兒戲了。
兩個(gè)人一前一后進(jìn)了他的三味書屋麻將館,走過正在噼里啪啦的前廳,來到后院。
金小山啪一下將書拍在了院子的石桌上,指著上面的一行字,就要給李清照掰扯掰扯。
一回頭,沒看到人,再抬頭,就看到李清照滯留再門口戀戀不舍的往前廳看呢。
“咳!”
金小山使勁兒咳了一聲。
李清照這才走了過來。
“你給我解釋一下,什么叫坐極光明生,什么叫走丹田過腎府,還有這個(gè)內(nèi)氣旋轉(zhuǎn)注其中,這是怎么個(gè)旋法?
正轉(zhuǎn)反轉(zhuǎn)?
轉(zhuǎn)到什么程度?
別看了,干完正經(jīng)事兒,你想怎么玩都行!”
金小山挑著自己認(rèn)識的幾行字讓她給解釋一下。
至于不認(rèn)識的字,那個(gè)不重要,隨便找人問一下,慢慢的也就知道是什么意思了。
這是吞天魔功的秘籍,是狠人初創(chuàng)功法的時(shí)候,他要過來的,當(dāng)時(shí)沒有留意,沒想到還需要翻譯,這翻譯了,也看不懂,頭大啊。
“就這?
坐極光明生就是坐著等著,等到心頭明悟,走丹田過腎府就是走丹田過腎府,你給的書上就是這么寫的,這還怎么譯?”
“內(nèi)氣旋轉(zhuǎn)?
你這是道家書籍吧?
我就是照著書翻譯,我怎么知道是正旋還是反旋,我又沒有練過!”
“看不懂是你胸?zé)o點(diǎn)墨,跟我譯的一點(diǎn)關(guān)系都沒有!
你個(gè)莽夫,不要再為這種小事來打擾我,我去打牌了!”
李清照弄明白了他為什么找自己后,頓時(shí)鼻子不鼻子臉不臉的一頓噴。
你自己沒文化,看不懂還怪上我了,真是個(gè)莽夫!
她噴完后,神情氣爽,就要去前廳打上幾圈,她留意了,剛有一個(gè)輸光了,馬上就要三缺一了。
“你等會兒!”
金小山立馬快步轉(zhuǎn)到了她的前面,擋住了她的去路。
“我為什么找你譯書?
不就是因?yàn)槲铱床欢畣幔?br>
你譯完了,我還是看不懂,你這水平不行??!”
金小山擺事實(shí)講道理,對她這種不負(fù)責(zé)任的行為強(qiáng)烈**。
“停停停,這跟我有什么關(guān)系,我只是給你譯書,譯完了,你還是看不懂,那是你自己蠢,你不學(xué)無術(shù),不要誣賴到我頭上??!”
兩個(gè)人早就混熟了,李清照毫無懼色的讓他趕緊讓開,不要耽誤她搶位子。
“那不行,我找你譯書就是為了學(xué)會,你譯完了,我還是會不了,這不行,你得包教包會!”
金小山怎么會放她走!
這東西不是說翻譯完了,看懂了,就能會的,在練的時(shí)候,也看理解的,這方面,他是真的沒信心。
“你耍賴是吧?
你那是道家修行的方法,沒有練過的話,誰能知道它具體是個(gè)什么意思,還正旋反旋,旋多快,那只有練過的人才知道,我怎么包教包會,我就是掙你個(gè)譯書的錢,你還賴上我了是吧?”
李清照嘴角抽了抽,對這個(gè)家伙徹底失去了期待,不學(xué)無術(shù),好吃懶作,現(xiàn)在還學(xué)會耍賴了。
“那你就練啊,練會首接教我,我連書都省得看了?!?br>
金小山那會在乎一本秘籍,你練會了再教我,我不是連驗(yàn)證都省了嗎,這種好事兒,哪兒找去?
“那不行!
那可是正宗的道家至寶?!?br>
李清照面色一肅,嚴(yán)詞拒絕了。
“**的至寶,你就說怎么你才肯學(xué)了教我吧!”
金小山手一擺,根本不信她的說詞。
李清照,千古第一才情的女文人,好喝酒,好打牌,以及罵人。
一家子的豪放派詩人,她說自己是婉約派,誰信了她的話,誰就是傻瓜。
今天不給個(gè)合理的說法,他是堅(jiān)決不放人。
李清照歪頭想了一下,開口道:“得加錢!”