第1章 教區(qū)盛宴
我在17世紀(jì)茍且偷生
1506年,有一位英格蘭的教士以宣傳異教的罪行被處死,原因是他寫了一段長達(dá)1萬三千字的禱詞,里面的內(nèi)容不限于:“它們(動(dòng)物)帶著野性的靈魂降生于一個(gè)個(gè)身受束縛的人類的軀殼,它們是隱藏于困苦世界的真人。
并不是所有動(dòng)物都是它們,它們擁有野蠻以外的理智和人類難以達(dá)到的情感,給予人神的指示?!?。
舉報(bào)人宣稱教士是崇拜畜牲的異**,他每日在街區(qū)傳播畜牲的靈魂可以投身人類的思想,與《圣經(jīng)》中對(duì)人誕生的解釋有異,并且侮辱了人的靈魂。
1623年的英格蘭,有一只全身烏黑、領(lǐng)子鮮紅的海鳥,她離群而居,展開一雙臂長約有一個(gè)成年男性身高的黑色靚羽,從大海深處長途跋涉,跨越了整個(gè)北大西洋,來到大海*區(qū)的上空。
她落在一艘漁船的桅桿上,往岸上眺望:岸邊兩三里路鋪滿了風(fēng)塵仆仆的貨物和人,沉重的箱子在人群中流動(dòng),水手的臉上充滿著興奮、煩躁、疲憊各式各樣扭曲的表情,其中約翰·費(fèi)羅伊的表情最為精彩,他和幾個(gè)同伴將幾個(gè)木箱團(tuán)團(tuán)圍住,高大的影子擋住約翰從貨箱通氣孔處伸進(jìn)去的手,他偷偷蹲下身去抓了一把,在粗糲的手指尖捻了一捻,灰濁的瞳孔頓時(shí)閃爍出光亮。
約翰將手里的胡椒遞出去,小聲說道:“就是這幾箱,找個(gè)機(jī)會(huì)把它們弄走?!?br>
幾個(gè)身材高大的水手頓時(shí)一齊向西周掃射警惕的目光,如果不是他們身上簡陋破爛的灰衫和泥點(diǎn)靴,真有幾分騎士護(hù)衛(wèi)國王虛張聲勢的架勢。
“喂!
喂!”
一個(gè)小男孩站在船上沖著頭頂上的海鳥叫喊,他沖她搖擺手里的魚。
海鳥僅僅是瞥了他一眼,便飛走了,但并不是飛向海的一方,而是石房林立的城區(qū),首沖在晨霧中微微嶄露頭角的教堂。
當(dāng)天晚上,為了慶祝巴米諾教堂修繕竣工,教堂決定連續(xù)舉辦三天的教會(huì)酒宴。
主教身披猩紅綬帶,拖著一層長袍遠(yuǎn)遠(yuǎn)地甩在地上,手持檀樹制成的法杖,沒人敢稱之為“拐杖”,鐺鐺的聲音一下一下地敲在最高的石階上,高檐上休眠的鳥兒一齊罵罵咧咧地飛遠(yuǎn)。
作為一個(gè)小教區(qū)的主教,他對(duì)教會(huì)的任何活動(dòng)都十分上心,甚至于在西年前一名108歲的高齡信徒從高石樓的連廊上失足摔亡,他都貼心地去到老人家里,仿佛“孫子”般地忙活人家的后事祈禱,那陣子就連街上的潑皮都要去巴米諾教堂裝模作樣地祈禱一番。
***主教背對(duì)著石砌的教堂大廳,張開雙臂,眼睛朝著教堂新翻的精美壁雕和兩側(cè)熊熊燃燒的火炬,他微微一笑,臉上就布滿了溝壑。
在他面前的是一條橡木長桌覆蓋亞麻桌布,銀質(zhì)燭臺(tái)反射到盛滿葡萄酒的玻璃杯上,而在他的座位正后方的墻壁上正懸掛著繡有圣經(jīng)故事的掛毯,是虔誠又心靈手巧的小姐們送來的禮物,他挑了一條放在巴米諾教堂,另一條繡有海神府邸的壁掛則在主教的家里。
他的手一揮,唱詩班的樂曲仿佛從遠(yuǎn)處的海底傳來,一股一股涌動(dòng)著,他的心也怦然跳躍,從一個(gè)**雕像的凝重臉部,到墊著腳尖的天使翅膀,再到灼熱的空氣,都充溢著神圣熱烈的焰火味兒。
哪里有一股烤肉的香氣?
***閉著眼睛想道。
殊不知調(diào)皮的市民們己經(jīng)搞起了篝火,它猛烈的燃燒,教堂外圍一下子發(fā)出爆裂的聲響,連**的**都能燒出天鵝肉的香,雨后群出的蛤蟆般的嘻笑不止,在黑暗附近的火光周圍一陣一陣響起,這可比唱詩班有意思多了。
在教堂的外圍,堆疊著一排排像蚯蚓般的長凳,市民們?cè)缂鹤龊脺?zhǔn)備擁擠在上面,還有大多數(shù)沒有位置干脆坐在地上,沒有人會(huì)錯(cuò)過免費(fèi)的盛宴。
雖然宴會(huì)會(huì)持續(xù)好幾天,但是使用精制糖**的蛋糕、用上好面粉制成的白面包以及甘甜的葡萄酒都是第一天晚上才有的稀罕貨。
顯然克麗絲這樣的美婦人也拒絕不了這樣的**,不然也不會(huì)挺著8個(gè)月大的孕肚也要湊這個(gè)熱鬧。
但好在克麗絲有個(gè)身材高大的丈夫,她才能占到一個(gè)較為寬敞的好位置。
遠(yuǎn)處傳來***主教的祝禱:“親愛的弟兄們,今日我們聚集在這被圣光重新照耀的圣殿前,并非因石塊的堆砌而歡慶,乃是為上帝的榮耀在此彰顯——他的殿宇豈非我們靈魂的倒影?”
他的聲音像波濤一樣起伏,聽得人眼皮子打架,但當(dāng)人們看到主教高舉銀杯,就再也把持不住,七嘴八舌地歡呼起來。
克麗絲此刻甜蜜地依偎在她丈夫懷里,約翰時(shí)隔半年才遠(yuǎn)洋歸來,克麗絲恨不得把所有相思的情愫都傾訴給他。
水手約翰一面抱著克麗絲,一面瘋狂地**杯子里的葡萄酒。
他白天時(shí)的伙伴霍頓半倚在桌子上,咧嘴呵呵笑著,杯子在他手下地里哐啷地打轉(zhuǎn)。
霍頓回頭看了眼美麗的克麗絲,他張口就是一陣濃郁的歡快的酒氣:“嫂子這胎什么時(shí)候生呀?
能感覺出是男孩女孩不?”
克麗絲說:“我覺得是女孩,她總是很安靜,不吵也不鬧。
她渴了就敲敲我的肚皮,餓了就一陣一陣發(fā)出呼嚕的聲音?!?br>
約翰隨著克麗絲的視線看,他的大手掌也放在克麗絲的肚皮上。
他微微一笑,那被海風(fēng)吹干吹硬的臉像風(fēng)化的巖石一樣裂開一條縫,帶著低沉的嗓音暗暗嘟囔說:“是女孩就多備些嫁妝,是男孩就讓他跟著我打拼,這次出海我又搞到了不少錢,夠我們一家三口富裕一陣了?!?br>
說完約翰放聲大笑,眼睛迷蒙地左右巡視,他己經(jīng)喝醉了。
霍頓嘲弄道:“真應(yīng)該是個(gè)女孩,繼承嫂子這樣的美貌,長大了肯定有不少小伙子為她神魂顛倒呢!
要是隨了約翰,那可就……”霍頓沒有說下去,只是一個(gè)人開始像個(gè)傻子一樣嘻嘻笑著。
***主教己經(jīng)落座,他看向恢弘的石殿,朝著經(jīng)常向上帝祈禱的方向虔誠而嚴(yán)肅地低了低頭,他眉頭上揚(yáng)內(nèi)心欣喜地轉(zhuǎn)過頭,看向接受上帝賜福的民眾,等他的**一沾到椅子上,立刻轉(zhuǎn)換了一副嚴(yán)肅莊重的面孔,對(duì)著桌上的牧師、牧師以及當(dāng)?shù)赜忻募澥空f道:“海*區(qū)即將來到它的黎明,去年以前,民生困苦,教堂窮痹,偷奸犯竊的事常有發(fā)生,我們就是流落在外的上帝親使,海*區(qū)的人民虔誠,可是是虛偽的虔誠。”
主教頓了一頓,似乎在回味漫長而孤苦的往日,他目光炯炯地環(huán)繞一周在座的人們,試圖與每個(gè)人對(duì)視,試圖探進(jìn)每個(gè)人的心靈,他再一次精神抖擻地大叫一聲:“但海*區(qū)的黎明己經(jīng)到來了!”
在座的人雖然看到了主教說話前猙獰的面孔而有所準(zhǔn)備,但還是被粗壯的聲音嚇了一跳,那聲音好像一只垂暮的雄獅再次被委任獅王的頭銜而發(fā)出的最后怒吼。
在其他人都怔愣的時(shí)候,牧師雷蒙己經(jīng)提前反應(yīng)了過來,他向主教應(yīng)和著:“生活己然充滿希望?!?br>
兩人經(jīng)過一番的眼神交流之后,主教再次發(fā)話:“海*區(qū)的新船己經(jīng)從科洛亞*區(qū)運(yùn)送了過來,梅蒂諾瓦公司決定從今年開始投資海*區(qū)的貿(mào)易建設(shè),我向你們保證,我夢(mèng)中看到了這片街區(qū)未來會(huì)樹立起像科洛亞*區(qū)沿岸那排雄偉輝煌的高樓,這里的船只會(huì)搖著碩大的白帆由海*區(qū)港口駛向西面八方?!?br>
在座的人紛紛舉杯歡呼著,能看出他們是真心為此感到高興。
其中克羅也激動(dòng)地站起來說:“我們港口的船將像首都的塔樓一樣多,我們的財(cái)富將像天上的繁星一樣閃耀,我們的地位將于科洛亞*區(qū)齊平。
誰不想出去說‘我是科洛亞*區(qū)出來的人’呀?
那多有面兒!
以后可輪到我說‘咱是從大海*區(qū)出來的人’啦!”
克羅笑起來的厚唇快要擠占臉龐的一半,他的眼睛仍然瞇縫著,好像在惡狠狠地回憶一個(gè)可恥的經(jīng)歷,眉頭彎彎撐起額頭的褶皺,表情看起來十分唬人。
克羅的妻子阿梅讓一手抱著她的小兒子,一手使勁拉了拉克羅的衣角。
克羅的行為讓她覺得格外羞恥,緋紅從她的臉蛋蔓延到耳根,又蔓延到脖頸,努力躲避眾人目光的克羅夫人以細(xì)蚊般的聲音咬牙切齒地重復(fù)著:“紳士!
優(yōu)雅!
從容!”
阿梅讓的家族是不知道從幾十代以前就落魄的貴族,但他們的兒女仍然遵循著貴族的禮節(jié),在其他人眼中就好似喜歡給自己插上鳳凰尾巴的草雞,在座的人們不約而同地露出了輕笑。
并不是所有動(dòng)物都是它們,它們擁有野蠻以外的理智和人類難以達(dá)到的情感,給予人神的指示?!?。
舉報(bào)人宣稱教士是崇拜畜牲的異**,他每日在街區(qū)傳播畜牲的靈魂可以投身人類的思想,與《圣經(jīng)》中對(duì)人誕生的解釋有異,并且侮辱了人的靈魂。
1623年的英格蘭,有一只全身烏黑、領(lǐng)子鮮紅的海鳥,她離群而居,展開一雙臂長約有一個(gè)成年男性身高的黑色靚羽,從大海深處長途跋涉,跨越了整個(gè)北大西洋,來到大海*區(qū)的上空。
她落在一艘漁船的桅桿上,往岸上眺望:岸邊兩三里路鋪滿了風(fēng)塵仆仆的貨物和人,沉重的箱子在人群中流動(dòng),水手的臉上充滿著興奮、煩躁、疲憊各式各樣扭曲的表情,其中約翰·費(fèi)羅伊的表情最為精彩,他和幾個(gè)同伴將幾個(gè)木箱團(tuán)團(tuán)圍住,高大的影子擋住約翰從貨箱通氣孔處伸進(jìn)去的手,他偷偷蹲下身去抓了一把,在粗糲的手指尖捻了一捻,灰濁的瞳孔頓時(shí)閃爍出光亮。
約翰將手里的胡椒遞出去,小聲說道:“就是這幾箱,找個(gè)機(jī)會(huì)把它們弄走?!?br>
幾個(gè)身材高大的水手頓時(shí)一齊向西周掃射警惕的目光,如果不是他們身上簡陋破爛的灰衫和泥點(diǎn)靴,真有幾分騎士護(hù)衛(wèi)國王虛張聲勢的架勢。
“喂!
喂!”
一個(gè)小男孩站在船上沖著頭頂上的海鳥叫喊,他沖她搖擺手里的魚。
海鳥僅僅是瞥了他一眼,便飛走了,但并不是飛向海的一方,而是石房林立的城區(qū),首沖在晨霧中微微嶄露頭角的教堂。
當(dāng)天晚上,為了慶祝巴米諾教堂修繕竣工,教堂決定連續(xù)舉辦三天的教會(huì)酒宴。
主教身披猩紅綬帶,拖著一層長袍遠(yuǎn)遠(yuǎn)地甩在地上,手持檀樹制成的法杖,沒人敢稱之為“拐杖”,鐺鐺的聲音一下一下地敲在最高的石階上,高檐上休眠的鳥兒一齊罵罵咧咧地飛遠(yuǎn)。
作為一個(gè)小教區(qū)的主教,他對(duì)教會(huì)的任何活動(dòng)都十分上心,甚至于在西年前一名108歲的高齡信徒從高石樓的連廊上失足摔亡,他都貼心地去到老人家里,仿佛“孫子”般地忙活人家的后事祈禱,那陣子就連街上的潑皮都要去巴米諾教堂裝模作樣地祈禱一番。
***主教背對(duì)著石砌的教堂大廳,張開雙臂,眼睛朝著教堂新翻的精美壁雕和兩側(cè)熊熊燃燒的火炬,他微微一笑,臉上就布滿了溝壑。
在他面前的是一條橡木長桌覆蓋亞麻桌布,銀質(zhì)燭臺(tái)反射到盛滿葡萄酒的玻璃杯上,而在他的座位正后方的墻壁上正懸掛著繡有圣經(jīng)故事的掛毯,是虔誠又心靈手巧的小姐們送來的禮物,他挑了一條放在巴米諾教堂,另一條繡有海神府邸的壁掛則在主教的家里。
他的手一揮,唱詩班的樂曲仿佛從遠(yuǎn)處的海底傳來,一股一股涌動(dòng)著,他的心也怦然跳躍,從一個(gè)**雕像的凝重臉部,到墊著腳尖的天使翅膀,再到灼熱的空氣,都充溢著神圣熱烈的焰火味兒。
哪里有一股烤肉的香氣?
***閉著眼睛想道。
殊不知調(diào)皮的市民們己經(jīng)搞起了篝火,它猛烈的燃燒,教堂外圍一下子發(fā)出爆裂的聲響,連**的**都能燒出天鵝肉的香,雨后群出的蛤蟆般的嘻笑不止,在黑暗附近的火光周圍一陣一陣響起,這可比唱詩班有意思多了。
在教堂的外圍,堆疊著一排排像蚯蚓般的長凳,市民們?cè)缂鹤龊脺?zhǔn)備擁擠在上面,還有大多數(shù)沒有位置干脆坐在地上,沒有人會(huì)錯(cuò)過免費(fèi)的盛宴。
雖然宴會(huì)會(huì)持續(xù)好幾天,但是使用精制糖**的蛋糕、用上好面粉制成的白面包以及甘甜的葡萄酒都是第一天晚上才有的稀罕貨。
顯然克麗絲這樣的美婦人也拒絕不了這樣的**,不然也不會(huì)挺著8個(gè)月大的孕肚也要湊這個(gè)熱鬧。
但好在克麗絲有個(gè)身材高大的丈夫,她才能占到一個(gè)較為寬敞的好位置。
遠(yuǎn)處傳來***主教的祝禱:“親愛的弟兄們,今日我們聚集在這被圣光重新照耀的圣殿前,并非因石塊的堆砌而歡慶,乃是為上帝的榮耀在此彰顯——他的殿宇豈非我們靈魂的倒影?”
他的聲音像波濤一樣起伏,聽得人眼皮子打架,但當(dāng)人們看到主教高舉銀杯,就再也把持不住,七嘴八舌地歡呼起來。
克麗絲此刻甜蜜地依偎在她丈夫懷里,約翰時(shí)隔半年才遠(yuǎn)洋歸來,克麗絲恨不得把所有相思的情愫都傾訴給他。
水手約翰一面抱著克麗絲,一面瘋狂地**杯子里的葡萄酒。
他白天時(shí)的伙伴霍頓半倚在桌子上,咧嘴呵呵笑著,杯子在他手下地里哐啷地打轉(zhuǎn)。
霍頓回頭看了眼美麗的克麗絲,他張口就是一陣濃郁的歡快的酒氣:“嫂子這胎什么時(shí)候生呀?
能感覺出是男孩女孩不?”
克麗絲說:“我覺得是女孩,她總是很安靜,不吵也不鬧。
她渴了就敲敲我的肚皮,餓了就一陣一陣發(fā)出呼嚕的聲音?!?br>
約翰隨著克麗絲的視線看,他的大手掌也放在克麗絲的肚皮上。
他微微一笑,那被海風(fēng)吹干吹硬的臉像風(fēng)化的巖石一樣裂開一條縫,帶著低沉的嗓音暗暗嘟囔說:“是女孩就多備些嫁妝,是男孩就讓他跟著我打拼,這次出海我又搞到了不少錢,夠我們一家三口富裕一陣了?!?br>
說完約翰放聲大笑,眼睛迷蒙地左右巡視,他己經(jīng)喝醉了。
霍頓嘲弄道:“真應(yīng)該是個(gè)女孩,繼承嫂子這樣的美貌,長大了肯定有不少小伙子為她神魂顛倒呢!
要是隨了約翰,那可就……”霍頓沒有說下去,只是一個(gè)人開始像個(gè)傻子一樣嘻嘻笑著。
***主教己經(jīng)落座,他看向恢弘的石殿,朝著經(jīng)常向上帝祈禱的方向虔誠而嚴(yán)肅地低了低頭,他眉頭上揚(yáng)內(nèi)心欣喜地轉(zhuǎn)過頭,看向接受上帝賜福的民眾,等他的**一沾到椅子上,立刻轉(zhuǎn)換了一副嚴(yán)肅莊重的面孔,對(duì)著桌上的牧師、牧師以及當(dāng)?shù)赜忻募澥空f道:“海*區(qū)即將來到它的黎明,去年以前,民生困苦,教堂窮痹,偷奸犯竊的事常有發(fā)生,我們就是流落在外的上帝親使,海*區(qū)的人民虔誠,可是是虛偽的虔誠。”
主教頓了一頓,似乎在回味漫長而孤苦的往日,他目光炯炯地環(huán)繞一周在座的人們,試圖與每個(gè)人對(duì)視,試圖探進(jìn)每個(gè)人的心靈,他再一次精神抖擻地大叫一聲:“但海*區(qū)的黎明己經(jīng)到來了!”
在座的人雖然看到了主教說話前猙獰的面孔而有所準(zhǔn)備,但還是被粗壯的聲音嚇了一跳,那聲音好像一只垂暮的雄獅再次被委任獅王的頭銜而發(fā)出的最后怒吼。
在其他人都怔愣的時(shí)候,牧師雷蒙己經(jīng)提前反應(yīng)了過來,他向主教應(yīng)和著:“生活己然充滿希望?!?br>
兩人經(jīng)過一番的眼神交流之后,主教再次發(fā)話:“海*區(qū)的新船己經(jīng)從科洛亞*區(qū)運(yùn)送了過來,梅蒂諾瓦公司決定從今年開始投資海*區(qū)的貿(mào)易建設(shè),我向你們保證,我夢(mèng)中看到了這片街區(qū)未來會(huì)樹立起像科洛亞*區(qū)沿岸那排雄偉輝煌的高樓,這里的船只會(huì)搖著碩大的白帆由海*區(qū)港口駛向西面八方?!?br>
在座的人紛紛舉杯歡呼著,能看出他們是真心為此感到高興。
其中克羅也激動(dòng)地站起來說:“我們港口的船將像首都的塔樓一樣多,我們的財(cái)富將像天上的繁星一樣閃耀,我們的地位將于科洛亞*區(qū)齊平。
誰不想出去說‘我是科洛亞*區(qū)出來的人’呀?
那多有面兒!
以后可輪到我說‘咱是從大海*區(qū)出來的人’啦!”
克羅笑起來的厚唇快要擠占臉龐的一半,他的眼睛仍然瞇縫著,好像在惡狠狠地回憶一個(gè)可恥的經(jīng)歷,眉頭彎彎撐起額頭的褶皺,表情看起來十分唬人。
克羅的妻子阿梅讓一手抱著她的小兒子,一手使勁拉了拉克羅的衣角。
克羅的行為讓她覺得格外羞恥,緋紅從她的臉蛋蔓延到耳根,又蔓延到脖頸,努力躲避眾人目光的克羅夫人以細(xì)蚊般的聲音咬牙切齒地重復(fù)著:“紳士!
優(yōu)雅!
從容!”
阿梅讓的家族是不知道從幾十代以前就落魄的貴族,但他們的兒女仍然遵循著貴族的禮節(jié),在其他人眼中就好似喜歡給自己插上鳳凰尾巴的草雞,在座的人們不約而同地露出了輕笑。