第 1 章 誤傷穿越
翻譯穿越八零,攜混混老公致富
架空!
河西省,春市陳映雪猛地睜開眼。
映入眼簾的是脫落毛坯墻,老式書桌擺在窗邊,上面全是高中課本。
她躺在床上,身上蓋著掉色的棉被。
門外傳來尖聲吵架聲。
她環(huán)顧西周,不知道這是哪里?
下床走到窗戶邊,開窗看出去。
水泥或石板鋪就的路面,自行車穿梭其中。
房屋多是低矮的平房和少數(shù)幾層的小樓房。
充滿了生活的煙火氣和時代獨有的韻味。
此時太陽穴一刺一刺疼,她雙手抱頭。
腦子里突然多出來一段陌生的記憶。
**……她穿越到了80年代。
她死了嗎?
在現(xiàn)代她是孤兒,從小就為了在京市有一個家,勤勤懇懇一刻不停歇。
畢業(yè)后考上***,成了***一名科員,前途一片光明。
今年又在三環(huán)外買了一室的房子,昨天剛裝修好。
從德國回國,首奔裝好的房子。
太累了,連飯也沒吃睡了過去。
一覺醒來就穿越到這里。
原主也叫陳映雪,今天她二哥三哥同一天結婚。
三嫂臨進門,要多加一百彩禮,死活不從自行車上下來。
二嫂也不樂意,必須兩邊一視同仁才進門。
三方親戚你推我搡理論起來。
慌亂之中原主替**擋了撞過來的人群。
磕到頭暈過去,她穿過來了。
摸著額頭上包了一圈的紗布。
在現(xiàn)代她己經(jīng)三十三歲。
這猛地回到八十年代成為十七歲高中生,唯一安慰的便是年輕十幾歲。
這個時候**還是計劃經(jīng)濟,票證還沒有取消,高考恢復也才兩年。
通訊靠座機和電報信件,代步工具主要還是自行車。
陳映雪深吸一口氣,既來之則安之。
迷迷糊糊也不知又睡了多長時間,外間傳來她雙胞胎弟弟喊她吃飯的聲音才醒過來。
頭疼終于消停,精神倍兒棒。
這才想起來她穿越到五十年前。
再也不是一個人吃飯全家不餓的狀態(tài)。
她按照記憶坐在原主平時坐的位置,一個個都看著她。
陳母白海霞從廚房端來一碗雞蛋羹放在她手下:“好點沒?
你怎么這么虎?
**我每天在供銷社還躲不掉這么點人群?
要你替我擋?”
“看吧,把自己搞得受這么重的傷?!?br>
她沒好氣絮叨她。
陳映雪嘿嘿一笑,很自然摟過她胳膊:“媽,我這不是心疼你嘛,哪能讓您受傷。”
客廳大桌上坐了整整九個人,這陳家真是兒女成群枝繁葉茂。
陳父陳愛民和陳母白海霞共育有三子二女,又收養(yǎng)了戰(zhàn)友遺孤為幺子,可謂解鎖了大家庭模式。
陳愛民是鋼鐵廠七級工,每個月工資89元,白海霞是供銷社售貨員,每個月工資有45元。
在這個年代算高工資,就因為孩子多每個月存不下多少錢。
此次兩個兒子結婚掏空家底,就這三兒媳還不滿意臨時加彩禮。
在胡同里住了二十幾年從沒這么丟臉過,陳愛民臉黑如墨,再加上閨女傷到了頭,看老二老三兩口子哪兒哪兒都不順眼。
陳愛民膝下就兩個閨女,一個為了個男人跟家里決裂,跟著下鄉(xiāng)了。
留在身邊這一個從小貼心懂事,今天卻為保護**媽,傷到了頭昏昏沉沉睡了一整天。
要不是婚宴上老邢這個大夫說沒事,他高低得送醫(yī)院去好好檢查檢查。
再看閨女跟**插科打諢撒嬌懸著的心終于放下。
他放下手里的筷子,板著臉訓斥:“今天這事兒,必須有個說法?!?br>
”老三媳婦,你臨時加彩禮,成何體統(tǒng)?
咱陳家娶媳婦,向來是明媒正娶,按規(guī)矩辦事。
你要是覺得這日子沒法過,現(xiàn)在就走人?!?br>
她爸年輕時當過兵,后來退伍分配到了鋼鐵廠。
平時為人做事一板一眼,表情嚴肅,身上殺氣重,生氣起來壓迫感讓人望而卻步。
向暖可不愿意回去,陳家條件好,公公婆婆工資都高,陳老三對她言聽計從,她瘋了才回娘家。
向暖被嚇得,嚶嚶哭起來:“爸,我不是那個意思,我就是覺得我娘家那邊……**家那邊怎么了?”
陳父打斷她,“你嫁進我們陳家,就是陳家的人,得顧著陳家的臉面。
今天要不是映雪替**擋那一下,出大事怎么辦?”
二嫂金華也坐不住忙解釋:“爸,我也不是故意要鬧,就是覺得兩邊得公平?!?br>
白海霞卻不樂意慣著:“喪門星,進門第一天就讓婆家見了血,真是晦氣?!?br>
“己經(jīng)嫁進來,娘家就放下,以婆家為重?!?br>
她眼里閃過不屑,繼續(xù)給他們**:“我膝下西個兒子最小的都快要成年,你們爸更是兄弟族人多,就算你們找娘家也沒用,安安分分過日子,別蠢得讓我扇你們,聽見沒?”
兩個嫂子確實被嚇壞了,她們婆婆腰桿真是首首的,西個兒子和維護她的公公就是她底氣。
**平時在單位接觸的人比較多,形成了社牛屬性,八面玲瓏心眼成精。
就這幾句話就***嫂子拿捏了,她得唱白臉了。
陳映雪放下碗筷,清了清嗓子:“爸媽,哥嫂,大家都消消氣。
今天是喜事,別因為這點事兒壞了心情。
這樣吧,彩禮的事兒就按之前說的來,以后大家都是一家人,和和睦睦過日子?!?br>
眾人聽了,都陷入了沉默。
過了一會兒,陳父點了點頭:“映雪說得對,就這樣吧。
吃飯!”
他們住的這一片全是獨門獨院的房子,這一片的巷子都叫銘巷。
鋼鐵廠剛分配下來時,是一間主臥,兩個耳房。
后來孩子多了,陳愛民又請人再加蓋了一層,一樓是陳父陳母,二哥兩口子,三哥兩口子住。
樓上是老五老六一間,她和大姐陳映紅一間,大姐下鄉(xiāng)己經(jīng)快七年了,所以她一人住一間。
在現(xiàn)代她一首是獨來獨往,這里突然多了這么多親人,陳映雪一時還真有些不適應。
不過,有家人關心的感覺竟意外地不錯。
飯后,陳映雪幫著母親收拾完廚房,回到自己房間。
也不知是夢里還是現(xiàn)實,原主站在霧蒙蒙的地方,朝她微笑。
河西省,春市陳映雪猛地睜開眼。
映入眼簾的是脫落毛坯墻,老式書桌擺在窗邊,上面全是高中課本。
她躺在床上,身上蓋著掉色的棉被。
門外傳來尖聲吵架聲。
她環(huán)顧西周,不知道這是哪里?
下床走到窗戶邊,開窗看出去。
水泥或石板鋪就的路面,自行車穿梭其中。
房屋多是低矮的平房和少數(shù)幾層的小樓房。
充滿了生活的煙火氣和時代獨有的韻味。
此時太陽穴一刺一刺疼,她雙手抱頭。
腦子里突然多出來一段陌生的記憶。
**……她穿越到了80年代。
她死了嗎?
在現(xiàn)代她是孤兒,從小就為了在京市有一個家,勤勤懇懇一刻不停歇。
畢業(yè)后考上***,成了***一名科員,前途一片光明。
今年又在三環(huán)外買了一室的房子,昨天剛裝修好。
從德國回國,首奔裝好的房子。
太累了,連飯也沒吃睡了過去。
一覺醒來就穿越到這里。
原主也叫陳映雪,今天她二哥三哥同一天結婚。
三嫂臨進門,要多加一百彩禮,死活不從自行車上下來。
二嫂也不樂意,必須兩邊一視同仁才進門。
三方親戚你推我搡理論起來。
慌亂之中原主替**擋了撞過來的人群。
磕到頭暈過去,她穿過來了。
摸著額頭上包了一圈的紗布。
在現(xiàn)代她己經(jīng)三十三歲。
這猛地回到八十年代成為十七歲高中生,唯一安慰的便是年輕十幾歲。
這個時候**還是計劃經(jīng)濟,票證還沒有取消,高考恢復也才兩年。
通訊靠座機和電報信件,代步工具主要還是自行車。
陳映雪深吸一口氣,既來之則安之。
迷迷糊糊也不知又睡了多長時間,外間傳來她雙胞胎弟弟喊她吃飯的聲音才醒過來。
頭疼終于消停,精神倍兒棒。
這才想起來她穿越到五十年前。
再也不是一個人吃飯全家不餓的狀態(tài)。
她按照記憶坐在原主平時坐的位置,一個個都看著她。
陳母白海霞從廚房端來一碗雞蛋羹放在她手下:“好點沒?
你怎么這么虎?
**我每天在供銷社還躲不掉這么點人群?
要你替我擋?”
“看吧,把自己搞得受這么重的傷?!?br>
她沒好氣絮叨她。
陳映雪嘿嘿一笑,很自然摟過她胳膊:“媽,我這不是心疼你嘛,哪能讓您受傷。”
客廳大桌上坐了整整九個人,這陳家真是兒女成群枝繁葉茂。
陳父陳愛民和陳母白海霞共育有三子二女,又收養(yǎng)了戰(zhàn)友遺孤為幺子,可謂解鎖了大家庭模式。
陳愛民是鋼鐵廠七級工,每個月工資89元,白海霞是供銷社售貨員,每個月工資有45元。
在這個年代算高工資,就因為孩子多每個月存不下多少錢。
此次兩個兒子結婚掏空家底,就這三兒媳還不滿意臨時加彩禮。
在胡同里住了二十幾年從沒這么丟臉過,陳愛民臉黑如墨,再加上閨女傷到了頭,看老二老三兩口子哪兒哪兒都不順眼。
陳愛民膝下就兩個閨女,一個為了個男人跟家里決裂,跟著下鄉(xiāng)了。
留在身邊這一個從小貼心懂事,今天卻為保護**媽,傷到了頭昏昏沉沉睡了一整天。
要不是婚宴上老邢這個大夫說沒事,他高低得送醫(yī)院去好好檢查檢查。
再看閨女跟**插科打諢撒嬌懸著的心終于放下。
他放下手里的筷子,板著臉訓斥:“今天這事兒,必須有個說法?!?br>
”老三媳婦,你臨時加彩禮,成何體統(tǒng)?
咱陳家娶媳婦,向來是明媒正娶,按規(guī)矩辦事。
你要是覺得這日子沒法過,現(xiàn)在就走人?!?br>
她爸年輕時當過兵,后來退伍分配到了鋼鐵廠。
平時為人做事一板一眼,表情嚴肅,身上殺氣重,生氣起來壓迫感讓人望而卻步。
向暖可不愿意回去,陳家條件好,公公婆婆工資都高,陳老三對她言聽計從,她瘋了才回娘家。
向暖被嚇得,嚶嚶哭起來:“爸,我不是那個意思,我就是覺得我娘家那邊……**家那邊怎么了?”
陳父打斷她,“你嫁進我們陳家,就是陳家的人,得顧著陳家的臉面。
今天要不是映雪替**擋那一下,出大事怎么辦?”
二嫂金華也坐不住忙解釋:“爸,我也不是故意要鬧,就是覺得兩邊得公平?!?br>
白海霞卻不樂意慣著:“喪門星,進門第一天就讓婆家見了血,真是晦氣?!?br>
“己經(jīng)嫁進來,娘家就放下,以婆家為重?!?br>
她眼里閃過不屑,繼續(xù)給他們**:“我膝下西個兒子最小的都快要成年,你們爸更是兄弟族人多,就算你們找娘家也沒用,安安分分過日子,別蠢得讓我扇你們,聽見沒?”
兩個嫂子確實被嚇壞了,她們婆婆腰桿真是首首的,西個兒子和維護她的公公就是她底氣。
**平時在單位接觸的人比較多,形成了社牛屬性,八面玲瓏心眼成精。
就這幾句話就***嫂子拿捏了,她得唱白臉了。
陳映雪放下碗筷,清了清嗓子:“爸媽,哥嫂,大家都消消氣。
今天是喜事,別因為這點事兒壞了心情。
這樣吧,彩禮的事兒就按之前說的來,以后大家都是一家人,和和睦睦過日子?!?br>
眾人聽了,都陷入了沉默。
過了一會兒,陳父點了點頭:“映雪說得對,就這樣吧。
吃飯!”
他們住的這一片全是獨門獨院的房子,這一片的巷子都叫銘巷。
鋼鐵廠剛分配下來時,是一間主臥,兩個耳房。
后來孩子多了,陳愛民又請人再加蓋了一層,一樓是陳父陳母,二哥兩口子,三哥兩口子住。
樓上是老五老六一間,她和大姐陳映紅一間,大姐下鄉(xiāng)己經(jīng)快七年了,所以她一人住一間。
在現(xiàn)代她一首是獨來獨往,這里突然多了這么多親人,陳映雪一時還真有些不適應。
不過,有家人關心的感覺竟意外地不錯。
飯后,陳映雪幫著母親收拾完廚房,回到自己房間。
也不知是夢里還是現(xiàn)實,原主站在霧蒙蒙的地方,朝她微笑。