一只蔥嫩的小手在陳通譯的面前左右搖動(dòng)，陳通譯不耐煩的打開(kāi)小手說(shuō)“別惹我，煩著呢”，小手一把抓走了陳通譯面前的奶茶，一個(gè)聲音說(shuō)“這位尊貴的顧客，小店己經(jīng)打烊，歡迎下次光臨”，“我錯(cuò)啦，我錯(cuò)啦，手下留情吧”陳通譯一邊滿臉堆笑的連聲道歉，一邊從小手里搶回奶茶，“唉，今天心情不爽啊，都是壞消息”，陳通譯喝了一口奶茶嘆氣道，小手的主人叫花朵，是一個(gè)身材窈窕陽(yáng)光潑辣的女孩，她和陳通譯曾經(jīng)是同事，現(xiàn)在是好朋友，不是男女朋友是好哥們或者好閨蜜，現(xiàn)在花朵一邊用毛巾擦拭著剛才陳通譯奪奶茶撒到桌子上的奶茶，一邊說(shuō)“有什么不爽的壞消息？

讓你今天垂頭喪氣，活也不給我干了？

說(shuō)說(shuō)看”陳通譯有氣無(wú)力的說(shuō)“我失業(yè)了”花朵卻表現(xiàn)得很高興“被開(kāi)除了還是你辭職了？”

“我能被開(kāi)除？

是我炒周扒皮的魷魚(yú)了”陳通譯喝了一口奶茶接著說(shuō)“馬總前天出車禍去世了，你知道沒(méi)有馬總我在公司可是一天都呆不下去，所以我昨天就炒了他魷魚(yú)”花朵說(shuō)“炒的好，那你下一步怎么辦？

不**我奶茶店給我?guī)兔Π?，高工資哦嗯……不行”陳通譯喝著奶茶口齒不清的說(shuō)“我家房子要修繕，我爸爸不在家，我要回去招呼著哦……”花朵有點(diǎn)失望“回滬上啊，那你一修完房子就回來(lái)嗎？”

陳通譯放下奶茶一舉手大聲說(shuō)“回來(lái)，我胡漢三要回來(lái)的……”奶茶店打烊了，二人收拾完店里的東西，熄了燈，陳通譯去拉卷閘門，花朵邊看手機(jī)邊走到路邊等陳通譯關(guān)門，奶茶店的卷閘門比較老，是用一個(gè)鐵鉤子勾住拉下來(lái)，用一只手拉住卷閘門的邊，再用另一只手把鐵鉤子扔到門里面，再用雙手按住卷閘門的邊用力按下去，鎖上門，這活只要是奶茶店關(guān)門的時(shí)候陳通譯在這里，都是陳通譯干的，這會(huì)陳通譯像往常一樣雙手按住了卷閘門，用力按了下去，可是就在他把卷閘門按到大概腰部位置的時(shí)候，突然奶茶店里一陣嘈雜的音樂(lè)聲傳了出來(lái)，這時(shí)陳通譯的眼光也正好看到卷閘門沒(méi)有關(guān)閉的那個(gè)空間，奶茶店里五光十色的燈光大盛，憧憧的人影映照在陳通譯面前的地面上，而就在陳通譯的雙腳前還站著一個(gè)人，由于卷閘門的遮擋陳通譯只能看到這人的下半部分，這是一個(gè)女人，穿著大紅色的旗袍，露出旗袍的下擺，腳上穿著深紅色的高跟鞋，閃爍的燈光照到光亮的鞋面上一閃一閃的，陳通譯嚇得頭皮發(fā)炸，大叫一聲，手一軟卷閘門又彈了回去，強(qiáng)勁的彈力把陳通譯的雙手一下帶了起來(lái)，陳通譯兩腳不穩(wěn)摔了個(gè)西腳朝天。

花朵正在路邊翻手機(jī)突然聽(tīng)到身后的陳通譯大叫了一聲，就趕緊回頭看去，看到陳通譯正西仰八叉的躺在地上掙扎著要站起來(lái)，花朵以為陳通譯是不小心摔倒的，咯咯的笑著跑上去把陳通譯扶了起來(lái)并給陳通譯拍打背上的灰土，陳通譯站起來(lái)后就向奶茶店里看去，店里黑洞洞的沒(méi)有一絲光也沒(méi)有任何聲音，陳通譯詫異的問(wèn)背后給他拍灰土的花朵“小朵，你剛才聽(tīng)到你店里有什么奇怪的聲音嗎？”

花朵一邊繼續(xù)給他拍去身上的灰土一邊說(shuō)“什么奇怪的聲音?。?br>
我只聽(tīng)到你跟殺豬一樣的叫聲了”陳通譯沒(méi)有再問(wèn)下去，他怕說(shuō)出剛才詭異的一幕會(huì)嚇到花朵，就又彎腰拾起地上的鐵鉤，勾下卷閘門，這次他雙手按住卷閘門的時(shí)候，瞪大了眼睛看著奶茶店里面的地面，用力把卷閘門再次按了下去，這次卷閘門嘩的一下落了下來(lái)鎖到了地上，沒(méi)有奇怪的聲音，沒(méi)有一絲光亮，沒(méi)有穿旗袍的女人，陳通譯松了一口氣，他知道又是自己的幻覺(jué)了，看來(lái)自己有機(jī)會(huì)得去腦科看看，是不是腦子發(fā)生什么病變了，但是，為了不驚嚇到花朵，陳通譯裝作若無(wú)其事的拍拍手上的灰塵對(duì)花朵說(shuō)“走吧，鎖好了，吃烤串去”三天后，陳通譯家里，陳通譯把大包小包放在客廳里對(duì)媽媽說(shuō)“媽，這些都是花朵讓我?guī)Ыo你的津海特產(chǎn)花朵？”

媽媽八卦的問(wèn)“女朋友？

這次咱們也不帶回讓我看看啊？”

“什么啊，就只是好朋友，我嫌她太吵了，她嫌我太安靜了”媽媽嘆口氣搖搖頭嘴里嘟嘟囔囔的，陳通譯怕媽媽下來(lái)無(wú)休無(wú)止的嘮叨，趕緊回到二樓自己房中。

第二天，陳通譯來(lái)到二樓的平臺(tái)上，看到一張?zhí)梢魏鸵粋€(gè)老舊的茶桌，那是爺爺生前常用的物件，爺爺去世后，爸爸為了留個(gè)念想就留了下來(lái)，陽(yáng)光通過(guò)平臺(tái)玻璃房的玻璃照到躺椅上，看著就暖洋洋的，陳通譯躺到躺椅上曬著太陽(yáng)，隨手拉開(kāi)茶桌的柜子，里面除了茶葉茶具，還有一瓶陳年花雕酒，陳通譯想起那馥郁甘甜的酒香味就忍不住想來(lái)上一口，他伸手拿出酒瓶，啪嗒一聲響一個(gè)小木盒也隨著酒瓶掉了出來(lái)，陳通譯拿起木盒想起來(lái)這也是爺爺?shù)倪z物，是一串流光溢彩的海南黃花梨鬼臉手串，陳通譯把手串戴到手腕上，又倒了一杯花雕酒躺到躺椅上閉上眼睛美美的曬起了太陽(yáng)，一間潔凈的白色房間，一桌兩椅，陳通譯坐在其中一張椅子上，另外一張椅子上坐著一個(gè)笑瞇瞇的老頭，他說(shuō)“小譯，你回來(lái)了？”

陳通譯還有點(diǎn)迷糊，揉了揉眼睛看了過(guò)去，“爺爺？”

陳通譯又揉了揉眼睛問(wèn)道“爺爺這是哪里??？”

“夢(mèng)里啊”爺爺仍然笑瞇瞇的說(shuō)“小譯，你戴上了我留下的手串是吧？”

陳通譯還是半夢(mèng)半醒的說(shuō)“是啊，爺爺我戴**的手串就睡著了這就對(duì)了”爺爺說(shuō)“我把我的一絲神念留在手串里了，你戴上手串我就能找到你了”爺爺又問(wèn)“小譯，你近來(lái)是不是總是看到聽(tīng)到人一些莫名其妙的東西？”

“對(duì)啊爺爺，你是怎么知道的？”

陳通譯吃驚的問(wèn)“是不是我腦子出問(wèn)題了比如得了腦瘤什么的？”

爺爺開(kāi)心一笑說(shuō)“哈哈，都不是，是咱們家族血脈覺(jué)醒了血脈覺(jué)醒？”

陳通譯好奇的問(wèn)“是什么血脈覺(jué)醒了？”

爺爺面色嚴(yán)肅起來(lái)說(shuō)“咱們家啊，有三大血脈，其一是天眼，就是能看到那些常人看不到的靈幻的東西，其二是靈耳，能聽(tīng)到常人聽(tīng)不到的聲音，也能不被幻惑的聲音所迷惘，其三是鬼腔，陳通譯他們家的人口腔聲帶的構(gòu)造跟常人不太一樣，就是這些不一樣讓他們能說(shuō)出常人所難以說(shuō)出的鬼語(yǔ)，他們說(shuō)鬼語(yǔ)與陰魂交流完全沒(méi)有障礙，但是常人難以說(shuō)出鬼語(yǔ)，就算說(shuō)出來(lái)了，在陰魂聽(tīng)來(lái)也是含混不清，只有特別的人群比如走陰人，術(shù)士等能借助法力的加持才能勉強(qiáng)與陰魂溝通，陰間語(yǔ)言是與人間語(yǔ)言不一樣的，互相是聽(tīng)不懂講不出來(lái)的，所以鬼與人相遇往往是因?yàn)檎Z(yǔ)言不通而發(fā)生沖突，并且能夠滯留人間的陰鬼往往有著強(qiáng)烈的執(zhí)念，容易被它所聽(tīng)不懂的人類語(yǔ)言所刺激而對(duì)人造成傷害，咱們家歷來(lái)就是就是通過(guò)翻譯鬼語(yǔ)和人言而調(diào)和人鬼矛盾的，只是近百年才轉(zhuǎn)到翻譯人類之間的語(yǔ)言，所以鬼譯是咱家家傳的技藝，也是地府賦予咱家的責(zé)任”陳通譯問(wèn)“可是我根本就不會(huì)鬼語(yǔ)啊，怎么做鬼譯？”

“這就是我找你過(guò)來(lái)的原因”爺爺說(shuō)“你和常人不同，你的眼睛有能力看到靈界的東西，你的耳朵有能力聽(tīng)到靈界的聲音，你的口腔也有能力說(shuō)出靈界的語(yǔ)言，但是要學(xué)會(huì)操縱你的眼睛耳朵口腔，去看去聽(tīng)去說(shuō)靈界的語(yǔ)言，就要我來(lái)教你了，今后你睡覺(jué)的時(shí)候戴上我的手串，我會(huì)教你讀寫鬼語(yǔ)，等你鬼語(yǔ)學(xué)好后，你會(huì)不斷接到涉及靈界的任務(wù)讓你解決的，當(dāng)然你自己接手一些這類事情搞點(diǎn)收入也是可以的”陳通譯問(wèn)“那我接受任務(wù)解決事情，對(duì)我有什么好處？

我能拒絕嗎？”

爺爺搖搖頭說(shuō)“不能拒絕，好處當(dāng)然是有的，首先你在世的時(shí)候，給地府辦事會(huì)增加你的氣運(yùn)，讓你在事業(yè)婚姻后代上都順風(fēng)順?biāo)?，等你去世后，你?huì)在陰間任職能夠福蔭子孫”爺爺又想起了什么，氣鼓鼓的說(shuō)“就比如我，現(xiàn)在就在地府任當(dāng)方土地，就**爸那三棍子打不出一個(gè)屁的性格，他的公司能夠做那么大，我在下邊可是費(fèi)了老力了”轉(zhuǎn)眼爺爺又笑瞇瞇的說(shuō)“好在我暗中操作，給**爸訂了一個(gè)好媳婦，**有**媽那個(gè)能說(shuō)會(huì)道的老婆，我省心了不少”陳通譯撇撇嘴心想就媽媽那一天不停巴拉巴拉的嘴，真是煩死人了，原來(lái)都是你搞的鬼。

爺爺說(shuō)“小譯啊，再給你一樣?xùn)|西，這是你以后做鬼譯的憑證，陰司腰牌，你收好，有了這個(gè)腰牌，一般鬼怪難近你身，將來(lái)你還要用它行走陰陽(yáng)兩界呢”。